{"id":126,"date":"2016-04-30T17:31:12","date_gmt":"2016-04-30T21:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/?p=126"},"modified":"2017-04-09T14:25:06","modified_gmt":"2017-04-09T18:25:06","slug":"suid009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/?p=126","title":{"rendered":"T., &#8220;Canti lirici editi ed inediti improvvisati dall&#8217;avvocato Giuseppe Regaldi&#8221;"},"content":{"rendered":"<div id=\"aei-root\" lang=\"en-GB\"><!-- suid=9 --><\/p>\n<dl id=\"aei-dl-meta\">\n<dt>Performer Name:<\/dt>\n<dd>Regaldi<\/dd>\n<dt>Performance Venue:<\/dt>\n<dd>&nbsp;<\/dd>\n<dt>Performance Date:<\/dt>\n<dd class=\"aei-half-line-below\">&nbsp;<\/dd>\n<dt>Author:<\/dt>\n<dd> T.<\/dd>\n<dt>Date Written:<\/dt>\n<dd> 1834<\/dd>\n<dt>Language:<\/dt>\n<dd class=\"aei-half-line-below\"> Italian<\/dd>\n<dt>Publication Title:<\/dt>\n<dd> L&#8217;eco: giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri<\/dd>\n<dt>Article Title:<\/dt>\n<dd> Canti lirici editi ed inediti improvvisati dall&#8217;avvocato Giuseppe Regaldi<\/dd>\n<dt>Page Numbers:<\/dt>\n<dd> 574-575<\/dd>\n<dt>Additional Info:<\/dt>\n<dd class=\"aei-half-line-below\">1 December 1834 issue (Vol. 7, No. 144) Voghera, presso l&apos;editore Cesare Giani. Tipografia Sormani, 1834.<\/dd>\n<dt>Publisher:<\/dt>\n<dd>&nbsp;<\/dd>\n<dt>Place of Publication:<\/dt>\n<dd> Venice<\/dd>\n<dt>Date Published:<\/dt>\n<dd> 1834<\/dd>\n<\/dl>\n<p class=\"aei-one-line-down\"><strong>Text:<\/strong><\/p>\n<blockquote id=\"aei-blockquote\"  lang=\"it\">\n<p>In questa felicissima Italia dove ogni fonte si pu\u00f2 dir che sia un&apos;Ippocrene ed ogni colle un Parnaso, a niuno recher\u00e0 meraviglia certamente il veder le rive dell&apos;umile Agogna donar pur esse alla patria comune il loro poeta improvvisatore,  e tal da non avere invidia a nessuno di que&apos; fortunati e famosi che bevvero le onde dell&apos;Arno o del Tevere, o spirarono le dolci aure del Posilippo e di Mergellina. Questo vanto procacciar volle alla sua terra natale l&apos;Avvocato Giuseppe Regaldi, il quale anteponendo all&apos;aurea fronda di Temi quella  pi\u00f9 povera s\u00ec, ma pi\u00f9 lieta d&apos;Apollo, segu\u00ec volenteroso le prepotenti vocazioni del genio, che pari al Destino, gli obbedienti conduce, i repugnanti strascina. Quindi egli nella prima freschezza dell&apos;ingegno e degli anni (l&apos;et\u00e0 sua non compie per anco il quinto lustro) diede saggi accademici del suo poetare improvviso con tanta squisitezza e abbondanza di vena che anche i pi\u00f9 difficili ne rimasero ammirati, e uscirono in un concerto di pubbliche lodi, le quali noi avremmo anzi sempre tenuto per iperboli, se la lettura del presente volume non ci veniva a far persuasi della schietta verit\u00e0 loro. I concetti e i versi degli Improvvisanti, sogliono per lo pi\u00f9 apparire splendidi e belli nella concitazione del momento e intanto che passano dalla bocca del vate all&apos;orecchio dell&apos;uditore, ma poi non reggono alla stampa, n\u00e8 danno presa alla critica, s\u00ec che assomigliar si possono a bolle di sapone vaghe di tutti i colori dell&apos;iride, finch\u00e8 non le sciolga, penetrandovi, un vivo raggio di sole, o un minimo tocco non le rompa e distrugga; i concetti all&apos;incontro e i versi del sig. Regaldi resistono potenti all&apos;una e all&apos;altra prova, e n&apos;acquistano anzi pi\u00f9 consistenza e valore, simili in certo modo ai fiori del campo, che rendono maggior vaghezza e fragranza poi che li colorisce e riscalda la luce del giorno. <\/p>\n<p>Il <i>Sonno<\/i>, <i>Mazeppa<\/i>; la <i>Morte di Carmagnola<\/i>, la <i>Malinconia<\/i>, l&apos; <i>Ombra di Jacopo del Carretto<\/i> e l&apos; <i>Ambizione<\/i>, sono i poemi compresi in questo volume che dallo stenografo passarono, come si dice, allo stampatore poi che il Regaldi gli ebbe impravvisati [sic], ed in tutti si appalesa la varia e sicura fantasia del Poeta. Ei non si perde gi\u00e0 in quel tritume di pensieri accessori e di frasi onde gli altri della sua professione, sogliono, a cos\u00ec dire, formarsi il ponte al soggetto principale, ma tutto ti colorisce a gran tocchi e con certe felici temerit\u00e0 il suo disegno, per modo che pi\u00f9 ti scuote, e pi\u00f9 ti resta fitto e tenace nella memoria. Nato egli a trattar l&apos;arpa de&apos; Caledoni piuttosto che la lira de&apos; Greci, i suoi canti, o meglio i suoi sentimenti ritraggono alquanto della mesta poesia settentrionale; ma per\u00f2 non manca mai loro la splendida veste italiana. Se non che dopo tutto questo, e dopo tante pubbliche testimonianze, ancor non sappiamo vincere in noi l&apos;opinione, o il dubbio per lo meno, che versi come questi, i quali non cedono per correzione e industria di lavoro ai pi\u00f9 meditati, uscir non possano improvvisi mai da qual si sia favorito d&apos;Apollo.<\/p>\n<p>&quot;&#8230;&quot;<\/p>\n<p>T.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"aei-one-line-down\"><strong>Notes:<\/strong><\/p>\n<div id=\"aei-blocktext\"><\/div>\n<dl id=\"aei-dl-meta-unimportant\">\n<dt>Collected by:<\/dt>\n<dd> FB<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giuseppe Regaldi, although a young poet, has such talent that his improvisations are of high quality both as performances and also as published poems. According to this critic, Regaldi&#8217;s verses are imaginative and memorable. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,134],"tags":[252],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=126"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3466,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126\/revisions\/3466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}