{"id":289,"date":"2016-05-09T21:30:05","date_gmt":"2016-05-10T01:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/?p=289"},"modified":"2017-04-09T12:12:39","modified_gmt":"2017-04-09T16:12:39","slug":"suid068","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/?p=289","title":{"rendered":"F. Salfi, Review of <i>Observations philologiques de M. Ferdinand Malvica, sur Louis Cicconi et sur la trag\u00e9die improvis\u00e9e<\/i>"},"content":{"rendered":"<div id=\"aei-root\" lang=\"en-GB\"><!-- suid=68 --><\/p>\n<dl id=\"aei-dl-meta\">\n<dt>Performer Name:<\/dt>\n<dd> Cicconi; Sgricci<\/dd>\n<dt>Performance Venue:<\/dt>\n<dd> Rome<\/dd>\n<dt>Performance Date:<\/dt>\n<dd class=\"aei-half-line-below\"> 1827<\/dd>\n<dt>Author:<\/dt>\n<dd>Salfi, F.<\/dd>\n<dt>Date Written:<\/dt>\n<dd>1828<\/dd>\n<dt>Language:<\/dt>\n<dd class=\"aei-half-line-below\"> French<\/dd>\n<dt>Publication Title:<\/dt>\n<dd>Revue Encyclop\u00e9dique<\/dd>\n<dt>Article Title:<\/dt>\n<dd>Observations philologiques de M. Ferdinand Malvica, sur Louis Cicconi et sur la trag\u00e9die improvis\u00e9e<\/dd>\n<dt>Page Numbers:<\/dt>\n<dd> 37:474<\/dd>\n<dt>Additional Info:<\/dt>\n<dd class=\"aei-half-line-below\">February 1828; Livres \u00c9trangers<\/dd>\n<dt>Publisher:<\/dt>\n<dd>&nbsp;<\/dd>\n<dt>Place of Publication:<\/dt>\n<dd> Paris<\/dd>\n<dt>Date Published:<\/dt>\n<dd> 1828<\/dd>\n<\/dl>\n<p class=\"aei-one-line-down\"><strong>Text:<\/strong><\/p>\n<blockquote id=\"aei-blockquote\"  lang=\"fr\">\n<p>165. &#8212; <i>Sopra Luigi Cicconi e la tragedia estemporanea: Osservazioni filologiche, etc. <\/i> &#8212; Observations philologiques de M. <i>Ferdinand<\/i> MALVICA, sur <i>Louis Cicconi<\/i> et sur la trag\u00e9die improvis\u00e9e. Rome, 1827; Ch. Mordacchini. In-8\u00ba.<\/p>\n<p>M. Cicconi est un jeune improvisateur qui vient de se lancer dans la carri\u00e8re ouverte par M. Sgricci. Apr\u00e8s avoir d\u00e9but\u00e9 par la <i>Mort d&apos;Achille<\/i>, il a derni\u00e8rement improvis\u00e9 la <i>Mort de Pomp\u00e9e<\/i>. Mais, ayant adopt\u00e9, pour la premi\u00e8re pi\u00e8ce, la m\u00e9thode et le style de l&apos;\u00e9cole romantique qui, \u00e0 dire vrai, offrent plus de facilit\u00e9s aux improvisateurs, il a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, dans la derni\u00e8re, la m\u00e9thode plus s\u00e9v\u00e8re, et le style plus correct des partisans du classicisme. M. Malvica, classique z\u00e9l\u00e9, croit avoir contribu\u00e9, par ses conseils, \u00e0 cette esp\u00e8ce de conversion; il se r\u00e9jouit du succ\u00e8s du jeune auteur, et lui donne encore de nouveaux avis. Les pr\u00e9ceptes qu&apos;il r\u00e9unit ne sont point nouveaux; mais il les expose avec beaucoup de chaleur. Il n&apos;admet aucune transaction; tout ce qui sent le romantique, lui para\u00eet absurde et ridicule. Il s&apos;appuie de l&apos;autorit\u00e9 de M. Botta qui regarde comme des barbares les promoteurs de ces bizarreries, et \u00e0 qui son ouvrage est d\u00e9di\u00e9. Enthousiaste des trag\u00e9dies d&apos;Alfieri, c&apos;est l\u00e0 qu&apos;il voit le plus haut degr\u00e9 de perfection dans ce genre. Tout en partageant l&apos;admiration que l&apos;auteur a con\u00e7ue pour cet \u00e9crivain, nous ne voudrions pas qu&apos;elle d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e2t en une sorte de culte superstitieux, nuisible aux progr\u00e8s de l&apos;art. Alfieri s&apos;\u00e9tait impos\u00e9 des lois dramatiques trop s\u00e9v\u00e8res, et dont la pratique fatigue quelquefois les po\u00ebtes aussi bien que les spectateurs. Ce que nous ne pouvons gu\u00e8re pardonner \u00e0 notre critique, c&apos;est de se donner tant de peine pour seconder le perfectionnement d&apos;un jeune po\u00ebte, dans un genre qui n&apos;admet gu\u00e8re de perfection. Et comment pourrait &#8211; on y parvenir, en improvisant la trag\u00e9die? C&apos;est ne pas avoir une juste id\u00e9e de cette composition que de l&apos;esp\u00e9rer. Non moins jaloux de la gloire litt\u00e9raire de l&apos;Italie que M. Malvica, nous avons manifest\u00e9 ailleurs notre mani\u00e8re de penser sur les essais de M. Sgricci dont nous estimons les talens po\u00e9tiques. Mais nous aurions d\u00e9sir\u00e9 que M. Malvica e\u00fbt plut\u00f4t cherch\u00e9 \u00e0 d\u00e9tourner le jeune improvisateur d&apos;une carri\u00e8re qui ne lui promet pas cette gloire durable \u00e0 laquelle tous les vrais po\u00ebtes devraient aspirer. Il l&apos;aurait d\u00fb faire d&apos;autant plus, qu&apos;il s&apos;est d\u00e9clar\u00e9 l&apos;ennemi des romantiques, qui ne sont autre chose que des improvisateurs qui se laissent aller \u00e0 leurs inspirations, sans vouloir s&apos;assuj\u00e9tir \u00e0 aucune r\u00e8gle.<\/p>\n<p>F. SALFI.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"aei-one-line-down\"><strong>Notes:<\/strong><\/p>\n<div id=\"aei-blocktext\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<dl id=\"aei-dl-meta-unimportant\">\n<dt>Collected by:<\/dt>\n<dd> DP<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A review of the classicist Ferdinand Malvica&#8217;s commentary on Louis Cicconi and improvised tragedy discusses the career of Cicconi and his relationship with Malvica. The writer suggests that a talented poet such as Cicconi apply himself to a more lasting and structured art than that of improvisation. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,134],"tags":[35,55],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/289"}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=289"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3580,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions\/3580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}