{"id":753,"date":"2016-05-13T23:35:25","date_gmt":"2016-05-14T03:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/?p=753"},"modified":"2016-08-06T21:17:55","modified_gmt":"2016-08-07T01:17:55","slug":"suid245","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/?p=753","title":{"rendered":"Jean Jacques Barth\u00e9lemy, <i>Voyage du jeune Anacharsis en Grece<\/i>"},"content":{"rendered":"<div id=\"aei-root\" lang=\"en-GB\"><!-- suid=245 --><\/p>\n<dl id=\"aei-dl-meta\">\n<dt>Performer Name:<\/dt>\n<dd>&nbsp;<\/dd>\n<dt>Performance Venue:<\/dt>\n<dd>&nbsp;<\/dd>\n<dt>Performance Date:<\/dt>\n<dd class=\"aei-half-line-below\">&nbsp;<\/dd>\n<dt>Author:<\/dt>\n<dd> Barth\u00e9lemy, Jean Jacques<\/dd>\n<dt>Date Written:<\/dt>\n<dd>&nbsp;<\/dd>\n<dt>Language:<\/dt>\n<dd class=\"aei-half-line-below\"> French<\/dd>\n<dt>Publication Title:<\/dt>\n<dd> Voyage du jeune Anacharsis en Grece, dans le milieu du quatrieme siecle avant l&#8217;ere vulgaire<\/dd>\n<dt>Article Title:<\/dt>\n<dd>&nbsp;<\/dd>\n<dt>Page Numbers:<\/dt>\n<dd> 9:68<\/dd>\n<dt>Additional Info:<\/dt>\n<dd class=\"aei-half-line-below\">&nbsp;<\/dd>\n<dt>Publisher:<\/dt>\n<dd>&nbsp;<\/dd>\n<dt>Place of Publication:<\/dt>\n<dd> Deux-Ponts<\/dd>\n<dt>Date Published:<\/dt>\n<dd> 1793<\/dd>\n<\/dl>\n<p class=\"aei-one-line-down\"><strong>Text:<\/strong><\/p>\n<blockquote id=\"aei-blockquote\"  lang=\"fr\">\n<p>On peut demander en cons\u00e9quence si l&apos;usage d&apos;improviser n&apos;\u00e9tait pas connu de ces Grecs, dou\u00e9s d&apos;une imagination aussi vive que les Italiens, et dont la langue se pr\u00eatoit encore plus \u00e0 la po\u00e9sie que la langue Italienne. Voici deux faits dont l&apos;un est ant\u00e9rieur de deux siecles, et l&apos;autre post\u00e9rieur de trois si&egrave;cles au voyage d&apos;Anacharsis. 1&ordm;.  Les premiers essais de la trag\u00e9die ne furent que des im-promptu, et Aristote fait entendre qu&apos;ils \u00e9taient en vers. 2&ordm;.  Strabon cite un po\u00ebte qui vivoit de son temps, et qui \u00e9toit de Tarse en Cicilie; quelque sujet qu&apos;on lui propos\u00e2t, il le tratoit en vers avec tant de sup\u00e9riorit\u00e9, qu&apos;il sembloit inspir\u00e9 par Apollon; il r\u00e9ussissoit sur-tout dans les sujets de trag\u00e9die. Strabon observe que ce talent \u00e9toit assez commun parmi les habitans de Tarse. Et de l\u00e0 \u00e9toit venue sans doute l&apos;\u00e9pith&egrave;te de Tarsique qu&apos;on donnoit \u00e0 certains po\u00ebtes que produisoient, sans pr\u00e9paration, des sc&egrave;nes de trag\u00e9die, au gr\u00e9 de ceux qui les demandoient.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"aei-one-line-down\"><strong>Notes:<\/strong><\/p>\n<div id=\"aei-blocktext\">\n&nbsp;\n    <\/div>\n<dl id=\"aei-dl-meta-unimportant\">\n<dt>Collected by:<\/dt>\n<dd> AE<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Barth&eacute;lemy suggests that Greek lends itself better to poetic improvisation than Italian, giving the examples of classical impromptu tragedies and the improvisatory skill of the inhabitants of Tarsus.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,134],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/753"}],"collection":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=753"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2043,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/753\/revisions\/2043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romanticimprov.utoronto.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}