Wilhelm Waiblinger, “Die Briten in Rom”

In a conversation among people of different nationalities in Waiblinger’s novella, performances by the improvisatori Sgricci and Taddei are anecdotally recounted.

Performer Name:
Sgricci; Taddei
Performance Venue:
 
Performance Date:
 
Author:
Waiblinger, Wilhelm
Date Written:
 
Language:
German
Publication Title:
Die Briten in Rom
Article Title:
 
Page Numbers:
2:431
Additional Info:
Qtd from Wilhelm Waiblinger Werke und Briefe, Ed. Hans Königer
Publisher:
J. G. Cotta’sche Buchhandlung Nachfolger
Place of Publication:
Stuttgart
Date Published:
1981

Text:

Ein Anderer brachte den unsterblichen Sgricci auf. "Haben Sie ihn gehört? Er hat in Arezzo eine Akademie gegeben, und eine Tragödie improvisiert. Sie glückte unsäglich, das Florentinerblatt ist voll von ihm, und Italien nennt ihn sein erhabenstes Dichtergenie! Welche Begeisterung, welch’ ein Schwung! welche Darstellung der Leidenschaften, welche unschätzbaren Reden und Sentenzen! Er hält den klassischen Stil von Alfieri fest!" Ein Dritter: "Haben Sie Rosa Taddei schon gehört? Sie hat im Carneval mehrere Akademien gegeben, und zur Harfenbegleitung improvisiert, zwar keine Tragödien, aber doch Ottaven und Anakreontika, zum Teil auf sehr schwierige Themen. Ich gab auf: ‘Wer war tugendhafter, Regulus oder Cato?’ und sie führte das Thema, das durch’s Los getroffen wurde, wirklich vortrefflich zu Gunsten des Erstern aus."

Notes:

 

Collected by:
EW